Uechi-ryu Karate-do Kenyukaï France

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Vocabulaire
There are no translations available.

La prononciation

  • Le "u" se prononce "ou"
  • Le "ch" se prononce "tch" (comme dans "tchèque")
  • Le "sh" se prononce "ch" (comme dans "chat")
  • Le "r" est entre le "R" et le "L"
  • Le "n" se prononce toujours ("sanchin" par exemple se prononce "sane-tchine")
  • Le "v" se prononce "b"
  • Le "j" se prononce "dj" (comme dans "adjectif")
  • Le "s" se prononce toujours "s" (comme dans "sauce"), jamais "z"
  • Le "i" se prononce toujours "i" (exemple : "ai" se prononce "a-i")
  • Le "ou" se prononce "o-ou"
  • Le "oi" se prononce "o-i"
 
There are no translations available.

La base

  • Le nom "Uechiryu" :
Ce mot vient du nom du fondateur du Karaté Uechiryu, Maître Kanbun Uechi.
"ryu" signifie ici "style, manière, courant".

  • Le nom "Kenyukai" :
C'est le nom de la branche du Karaté Uechiryu à laquelle appartient Maître Takemi TAKAYASU. Elle a été créé par Maître Seiyu SHINJO et son fils Kiyohide SHINJO.
"ken" signifie "le poing"
"yu" vient du prénom de Maître Seiyu SHINJO
"kai" signifie "club, association".

  • Le mot "Sensei" :
Signifie littéralement "celui qui est né avant". C'est ainsi qu'on nomme le "Maître" en japonais.
 
There are no translations available.

Le Salut

Le Salut, exécuté au début et à la fin du cours, est avant tout un geste de courtoisie et de respect envers le Maître et les autres élèves.
Il sert également à remercier le fondateur, le maitre du Maître, le Maitre lui-même, ainsi que les autres élèves.
Avant de saluer, faites le vide dans votre tête, chassez de votre esprit toutes les préoccupations, ainsi que, à la fin de l'entraînement, la satisfaction ou la déception provenant des combats.

Le Salut se décompose en 3 parties :

1 - Salut pour le Fondateur et les Maîtres
Le Maître et les élèves sont tournés dans la même direction en position "Seiza" (à genoux).
Le Maître dit "Rei" (Saluez). Tout le monde salue une fois en même temps, se redresse, tape 2 fois dans les mains, et salue encore une fois.

2 - Salut pour le Maître

Puis le Maître se retourne et c'est l'élève le plus gradé (situé sur la première, à l'extrémité droite) qui donne les instructions :
  • "Mokusô" (méditation)
  • "Mokusô yame" (fin de la méditation)
  • "Sensei ni rei" (Saluez le Maître)

3 - Salut mutuel

Face au Maître, les élèves pivotent d'un quart de tour pour se faire face en 2 groupes : la moitié gauche face à la moitié droite pour se saluer mutuellement.
  • "Otagaï ni rei" (Saluez mutuellement)

Les élèves pivotent à nouveau d'un quart de tour pour faire face au Maître.

  • "Kiritsu" (Levez-vous)
 
There are no translations available.

Les Katas

Le mot "kata" signifie "enchaînement codifié de mouvements" simulant un combat et visant à transmettre les techniques. Ceci constitue un aspect fondamental du Karaté.
Un grand maître a d'ailleurs dit : "celui qui maîtrise les katas, maîtrise le combat".

Les 3 katas originels importés de Chine par Kanbun Uechi sont : Sanchin, Seisan et Sanseiryû.

C'est le maître chinois de Pangainoon "Shu Shiwa" qui les lui enseigna.

1 - "Sanchin" signifie "3 batailles"

2 - "Kanshiwa" : "kan" provient du prénom du fondateur signifie Kanbun Uechi", "shiwa" est la prononciation japonaise du prénom du maître chinois de pangainoon Shiwa Shu.
C'est lui qui enseigna à Kabun Uechi et lui permit de créer le Uechiryu.

3 - "Kanshu" : "kan" vient de "Kanbun", "shu" de "Shu Shiwa"

4 - "Seichin" signifie "10 batailles"

5 - "Seisan" signifie "13" (positions d'attaque et de défense)

6 - "Seiryû" signifie "16" (positions d'attaque et de défense)

7 - "Kanchin" : "kan" de "Kanbun" et "chin" signifie "bataille"

8 - "Sanseiryû" signifie "36" (positions d'attaque et de défense)